The expansion will add 15 new homes for adults with intellectual and developmental disabilities.