State lawmakers directed the Texas Education Agency to develop new high-quality textbooks amid concerns about student performance and teacher workload. Some Texans have objected to certain religious content in the proposed materials.